GIAI ĐOẠN RÚT QUÂN, CHUẨN BỊ KHAI HỎA, HẢI CHIẾN và RỜI VÙNG
THĐ 47 (tài liệu của Đại tá Khuê năm 2004))
- Hồi 08:10H: HQ 16 báo cáo tầu Trung Cộng số 396 có ý đâm thẳng vào hữu hạm HQ
16 trong 2 lần liên tiếp. Tàu 389 chặn cách mũi tàu 3 thước, HQ 16 vận chuyển
tránh né.
- Hồi 08:35H: bên bờ phía Tây Nam đảo Duncan, Trung Cộng bắt đầu nổ súng tấn
công Trung đội Hải kích. Ngay phút đầu tiên, ta tử thương 2 và bị thương 3. Hải
kích phải phải rút về bìa san hô vì địch quá mạnh.
- Hồi 08:40H: HQ 5 báo cáo toán Biệt hải đổ bộ lên đảo bị Trung Cộng tấn công.
- Hồi 08:45H: HQ 5 báo cáo ta tử thương 2, bị thương 3. Ta nằm phía
ngoài biển, Trung Cộng phía trong có hệ thống phòng thủ.
- Hồi 08:50H: Tư lệnh Vùng I Duyên hải
chỉ thị cho các chiến hạm bắn trọng pháo tối đa vào đảo; đồng thời, nếu cần,
triệt hạ luôn chiến hạm địch. Hải đội trưởng toàn quyền sử dụng võ lực tại
vùng hành quân để thi hành nhiệm vụ.
- Hồi 09:25H: Vùng I Duyên hải chỉ thị Hải đội trưởng cho chiến hạm yểm trợ
Biệt hải và Hải kích, tiếp tục giữ đầu cầu.
- Hồi 09:39H: Hải đội trưởng báo cáo đang phối trí và phân công như sau:
• HQ 4 sẽ đổ quân lại và HQ 5 yểm
trợ hải pháo.
• HQ 16 và HQ 10 dàn hàng ngang tại
mặt Bắc chuẩn bị tác xạ vào đảo, sau đó tác xạ hai chiến hạm địch. Riêng HQ 10
tác xạ vào đảo 10 viên 76.2 ly rồi rút nhanh ra để đối phó với chiến hạm địch.
• HQ 5 và HQ 4 dàn hàng ngang phía
Nam vừa tác xạ vào bờ và tàu địch. Chỉ định Hạm trưởng HQ 4 chỉ huy phân đoàn 2
(gồm HQ 4 và HQ 5) để Hải đội trưởng có thì giờ chỉ huy tổng quát.
Trong thời gian này, tầu Trung Cộng gửi
lời hăm dọa tới HQ 4 bằng quang hiệu: “Nếu anh nổ
súng, chúng tôi trả đũa mạnh
mẽ đối với sự
khiêu khích quân sự nghiêm trọng
của anh” (trang 297 viết lúc 10:00H)
- Hồi 09:45H: Hải đội trưởng (OTC) ra lệnh các chiến hạm HQ 5, HQ 4, HQ 16, HQ
10 vận chuyển vào đội hình tác chiến.
- Hồi 10:00H: Tư lệnh Vùng I Duyên hải chỉ thị HQ 5:
• Khai hoả tối đa vào đảo:
• Chuẩn bị đổ bộ để tái chiếm đầu
cầu.
• Nếu chiến hạm địch tấn công, tận
dụng mọi khả năng để chống trả.
Nhận
thấy chỉ thị này có lẽ sẽ gây bất lợi cho ta vì chiến hạm địch có thể dùng toàn
lực tấn công trước chiến hạm ta trong lúc hoả lực ta bị phân tán (vừa bắn tàu
địch vừa bắn trên đảo) nên BTL/Hành quân Biển đề nghị Tư lệnh Vùng I Duyên hải
cho triệt hạ chiến hạm địch trước. Tư lệnh Vùng I Duyên hải đồng ý và chỉ thị
Hải đội trưởng thi hành.
- Hồi 10:06 H: HQ 5 báo cáo đã rút hết quân về chiến hạm. Vì áp lực quá
mạnh nên OTC đã ra lệnh rút tất cả Biệt hải và Hải kích.
- Hồi 10:09H: HQ 5 báo cáo sẵn sàng tác chiến, chuẩn bị khai hoả.
- Hồi 10:17H: Hải đội trưởng báo cáo hải đội đã sẵn sàng tác chiến.
- Hồi 10:20H: Hạm trưởng HQ 5 liên lạc với TTHQ/Biển báo cáo sắp khai hoả.
BTL/Hành quân Biển thông báo tin tức mới nhất về phản lực cơ Mig Trung Cộng và
cho biết không có “không trợ”.
- Hồi
10:24H: HQ 5 bắt đầu khai hoả. Các
chiến hạm khác của ta ngay sau đó cũng khai hỏa đồng loạt.
Ngay đợt súng đầu tiên, chiến hạm địch số 274 bị trúng đạn của HQ 5, phát hoả
dữ dội, bỏ chạy rồi ủi vào bờ san hô và chìm tại Tây Nam đảo Duncan. 274 bị
loại ra khỏi vòng chiến.
Năm phút sau HQ 4 bị trúng đạn tại đài chỉ huy. Vì ổ súng 76.2 ly trước mũi bất
khiển dụng nên chiến hạm phải vận chuyển về hướng Đông Nam để có thể sử dụng
khẩu 76.2 ly sau lái.
HQ 4 tiếp tục tác xạ vào tầu địch số 271. Tầu này bị hư hại và vận chuyển về
hướng Bắc. Trong lúc đó HQ 5 cũng bám sát 271 và trao đổi hoả lực với tàu này.
Đến 10:40H, HQ 5 bị trúng đạn 37 ly, phòng vô tuyến bị cháy nên liên lạc bị tạm
thời gián đoạn.
Tại mặt Bắc, chiến hạm ta gồm HQ 10 và HQ 16 đã tác xạ thẳng vào hai chiến hạm
địch 396 và 389. Ngay loạt súng đầu tiên, HQ 10 bắn trúng phòng lái 396, tầu
này bị cháy và tay lái tạm thời bất khiển dụng. Tầu
396 quay vòng
tròn
và
đụng vào
HQ 10 lúc 10:54H.
HQ 10 cũng bị trúng đạn rất nhiều ở đài chỉ huy và hầm máy khiến
chiến hạm bốc cháy. HQ 10 bị thiệt hại nặng nề: Hạm trưởng HQ Thiếu tá Nguỵ Văn
Thà tử thương (tuẫn tiết), Hạm phó HQ Đại úy Nguyễn Thành Trí bị thương nặng và
phần lớn nhân viên bị thương vong. Tuy chiến hạm
đang cháy
nhưng vẫn tiến từ
từ, sau đó
ngừng lại khi đụng vào lái
tầu địch 396. Nhân viên còn lại đã
cố gắng cứu hoả, cứu thủy đến phút chót và bắt buộc phải bỏ tầu vào
lúc 11:10H. Chiến hạm đã mất liên lạc ngay từ lúc đài chỉ huy bị
trúng đạn.
Bị loại ra khỏi vòng chiến, tầu địch 396 chạy về phía Đông Bắc và ủi vào bờ san
hô phía Tây Bắc đảo Drummond. Khi 396 bỏ chạy thì tầu 389 đã bị hư hại đáng kể
do hoả lực của HQ 16. Tầu 389 vừa cầm cự, vừa thả khói, di chuyển về hướng Nam.
Lúc đó Kronstadt 271 đang ở phía Nam chạy lên hợp với 389 để chống trả HQ 5.
Tuần dương hạm HQ 5 khi đến 3 hải lý phía Tây nam Duncan, đã phải dồn hoả lực
tối đa tác xạ vào hai chiến hạm địch 389 và 271. Vùng chiến lúc đó mịt mù khói
súng và khói do tầu địch thả.
- Hồi 10:49H: vì tình trạng khẩu 127 ly chỉ sử dụng được bằng tay nên bắn rất
chậm chạp. Các khẩu súng trước mũi hầu hết bất khiển dụng nên HQ 5 phải vận
chuyển hướng Đông Nam để có thể sử dụng các ổ súng sau lái một cách hữu hiệu.
- Hồi 10:54H, vì bị thiệt hại nhiều và không chịu nổi hoả lực của HQ 5 nên hai
chiến hạm địch 271 và 389 đã bỏ chạy về hướng Đông Bắc.
Riêng HQ 16 bị trúng đạn tại hầm máy B1 hồi 10:49H. Chiến hạm mất điện, phải
lái bằng tay, nước vào làm tầu nghiêng 13 độ. Chiến hạm vẫn tiếp tục tác chiến,
vừa cố gắng giữ an toàn cho chiến hạm vừa vận chuyển ra khỏi vùng.
- Hồi 11:00H: HQ 5 phát hiện 3 tầu lạ và 2 phi cơ cách 5 hải lý về hướng Đông Bắc. Tầu lạ có hình dáng giống như Phi tiễn dĩnh Komar của Hải quân Trung Cộng và phi cơ giống như phản lực cơ Mig. Do đó, để chỉnh đốn tình trạng khiển dụng đồng thời vận chuyển để đề phòng phi cơ và hoả tiễn của địch, HQ 4 và HQ 5 di chuyển về phía Tây Nam với vận tốc tối đa, trong khi HQ 16, vừa cứu thủy vừa di chuyển về phía Tây Bắc.
THNK/HQ/THĐ 47 (tài liệu của Đại tá Khuê năm 2019)
-
Hồi
08:01H: HQ 4 báo cáo HQ 5 tiếp
tục cho
xuồng cao
su tiến về phía Tây đảo.
- Hồi
08:10H: TTHQ/Biển: HQ
16 báo cáo “Hai Kronstadt cố
tình húc vào hông HQ 16. Một
lần trượt, húc thêm một lần nữa. HQ 16 đang cố tránh né tuy nhiên địch cố ý húc lại.”
- Hồi
08:40H: TTHQ/Biển: HQ 5
báo cáo “Toán Biệt hải đổ bộ lên đảo bị Trung Cộng bắn (LTG: đây là toán Hải kích). Nếu bắn mạnh sẽ rút ra.
- Hồi
08:40H: HQ 16 gọi HQ
10 thông báo 396 (TC) đâm ngay mũi HQ 16 và đánh đèn. 389
chặn cách
mũi 3m.
- Hồi
08:45H: VIDH: HQ 5 báo về
HQ/Biển. Ta
1 chết, 1 bị thương. Ta nằm ở phía ngoài biển. Trung Cộng ở trong có hệ thống phòng thủ.
- Hồi
08:50H: VIDH: CIC/Đà Nẵng chuyển HQ 5: “Phản ứng ngay bằng võ lực để bảo vệ nhân viên mình. Yểm trợ tối đa hải pháo. Bắn luôn
chiến
hạm
địch.”
- Hồi 08:53H:
HĐT chỉ thị HQ 16 chuẩn bị tấn công.
- Hồi
09:00H: TTHQ/Biển: Đà Nẵng chỉ thị Đại tá Ngạc phải phản ứng quyết liệt ngay.
- Hồi
09:05H: OTC: HQ 5 chuyển
HhQ/Biển xin
rút hết Biệt hải ra và hải pháo tối đa.
- Hồi
09:07H: OTC: HhQ/Biển
chuyển HQ
5: Lệnh ĐN1 chấp thuận rút Biệt hải ra, sau đó san bằng đảo.
- Hồi
09:17H: TTHQ/Biển: HQ 5
báo cáo đang
rút.
- Hồi
09:25H: VIDH: TL/VI chỉ
thị Đại tá Ngạc cho chiến hạm yểm trợ Biệt hải và Hải kích để khỏi rút ra.
- Hồi
09:30H:
• TTHQ/Biển: GĐ/TTHQ chuyển lệnh nhắc lại phải giữ đầu cầu trên đảo.
• HQ 4 báo cáo không có 40 ly và 76
ly 2 chỉ sử dụng hạn chế.
• OTC thông báo HQ 16: HQ 4
sẽ đổ quân và HQ 5 yểm trợ sau khi khai hỏa.
- Hồi
09:37H: TTHQ/Biển:
không liên lạc được với HQ 5 (cho đến 0939H)
- Hồi
09:45H: OTC: ra lệnh HQ
16 dàn hàng 2 chiếc ở phía Bắc. HQ 10 đi hàng ngang nhiệm vụ như trên. HQ 5 đi hàng ngang ở Nam, tác xạ vào bờ và tàu địch. HQ 4 đi hàng ngang ở Bắc vừa tác xạ vào bờ và tàu địch.
- Hồi
09:53H: HĐT chỉ thị HQ 16 và 10 chuẩn bị tác xạ vào đảo rồi tác xạ 2 chiến hạm địch sau.
- Hồi
09:55H: OTC: Yêu cầu HQ
16 và 10 vào đội hình
hàng ngang. HQ 10 chuẩn bị 10 viên 76 ly 2 tác xạ vào đảo, xong sẽ rút nhanh ra đối phó 2 mục tiêu sau. Trao toàn quyền chỉ huy Phân đội 2 cho HQ 4 để HĐT có thời giờ chỉ huy tổng quát.
- Hồi
10:00H: VIDH: TL/V1 chỉ
thị:
• Hải pháo tác xạ tối đa vào đảo.
• Chuẩn bị đổ bộ để chiếm đầu cầu.
• Nếu chiến hạm địch tấn công, tận dụng mọi khả năng để chống trả.
- Hồi
10:05H: TTHQ/Biển:TMT/Biển khuyến cáo nếu chờ chiến hạm địch tấn công thì chiến hạm sẽ bị hủy diệt trước.
- Hồi
10:06H: Vì áp lực địch quá mạnh nên OTC ra lệnh cho rút tất cả Biệt hải và Hải kích về chiến hạm.
- Hồi
10:09H: TTHQ/Biển: HQ 5
báo cáo chừng 2
phút nữa sẽ tác xạ.
- Hồi 10:12H: TTHQ/Biển: VIDH báo cáo sắp sửa có phi cơ yểm trợ cho HQ 5.
-
Hồi
10:16H: OTC: (Đà Nẵng) Phân phối hỏa lực để có thể khai hỏa trước vào chiến hạm địch khi có sự đe dọa nguy hại đến chiến hạm ta.
- Hồi
10:17H: OTC: chỉ thị HQ 16 và HQ 10 tất cả sẵn sàng. (NK)
- Hồi
10:20H: TTHQ/Biển: HQ 5
báo cáo TC gởi tối hậu thư “Nếu chiến hạm VN không rút ra sẽ bị đánh
chìm".
- Hồi
10:24H: OTC: Báo cáo HhQ/Biển
bắt đầu khai hỏa. (AT). HQ 16 báo cáo khai hỏa.
- Hồi
10:25H: HQ 4 báo cáo khai hỏa.
- Hồi
10:29H: HQ 16 báo cáo 1 tàu địch
cháy. HQ 5 cháy phòng vô tuyến,
không liên lạc được.
- Hồi
10:30H: HQ 4 báo cáo OTC bắn trúng 1 Kronstadt – Đài chỉ huy bị trúng đạn.
- Hồi
10:36H: TTHQ/Biển: HQ 5 hỏi mấy phút nữa phi cơ đến. VIDH cho biết trên đường ra,
chưa biết giờ đến.
-
Hồi
10:41H: OTC: Đà Nẵng cho biết máy bay đang trên đường ra,
chưa biết giờ đến.
-
Hồi
10:49H: HQ 16 báo cáo bị đạn hầm máy. Mất điện.
- Hồi
10:50H: OTC: HQ 5 đã tác xạ tối đa vào tàu địch. Đến 10:50H, tình trạng súng hầu như BKZ (bất
khiển dụng) 271 hợp với chiếc Kronstadt bám sát và đồng loạt tấn công. HQ 5 trúng nhiều đạn của địch.
OTC: HQ 16 bên hữu nước vô hầm máy B1. (theo Đào Dân thì ‘hầm máy tả hạm bị thủng một lỗ lớn, nước vào rất mạnh’.)
-
Hồi
10:51H: OTC: gọi HQ
16 vừa tác
xạ, vừa cho phòng tai, không được ngưng tác xạ.
- Hồi
10:52H: mất liên
lạc với HQ 16.
- Hồi
10:55H: TTHQ/Biển:
HhQ/Biển liên
lạc nhiều lần nhưng không nghe HQ 16.
- Hồi
11:00H: HQ 5 di tản khỏi vòng chiến.
HQ 4 báo cáo về VIDH, HQ 10 nhiệm sở đào
thoát.
TTHQ/HQ (tài liệu của Trung tâm Hành quân Bộ Tư Lệnh Hải quân)
-
lúc 08:10H: một chiến hạm loại Kronstadt ** (LTG: đúng ra đây là loại T-43)
của TC cố tình đụng vào phần mũi HQ 16
nhưng hụt, HQ 16 vận chuyển tránh được cú đụng này, sau đó đã cố gắng đụng lại. (theo tài liệu TC thì HQ 16 đã làm hư
hại đài chỉ huy chiếc 389_theo TTHS thì chiếc này số 396)
- lúc 08:30H: HQ 5 báo cáo lính TC trên đảo bắn vào toán Hải kích làm 1
người tử thương và 1 người bị thương. Toán Hải kích không phản pháo. Lúc TC
khai hỏa, toán Hải kích đang ở ngoài bãi biển và lính TC ở trong hầm trú ẩn.
- lúc 08:52H: TL/V1DH ra lịnh
cho toán Hải kích phản pháo và các chiến hạm khai hỏa yểm trợ tối đa toán Hải
kích. Đại Tá Ngạc được trao quyền sử dụng vũ lực cần thiết trong vùng hành
quân để hoàn thành nhiệm vụ.
- lúc 09:07H: Toán Hải kích báo cáo 2 chiến sĩ tử thương và 2 bị
thương.
- lúc 09:10H: TL/V1DH ra lịnh chiến hạm yểm trợ toán đổ bộ rút
lui và tàn phá đảo Quang Hòa sau khi
toán này rút lui.
- lúc 09:22H: TL/V1DH đổi ý ra lịnh mới: “cố gắng giữ đầu cầu, nếu rút lui sẽ chết và lúc ấy khó để tái chiếm
đầu cầu.”
Đại Tá Ngạc trả lời: “chúng tôi hầu như đã hoàn tất cuộc rút lui. Sau khi rút
lui xong, chúng tôi sẽ đổ bộ trở lại.”
TL/V1DH đáp lại: “Anh phải cố gắng để
tránh trận hải chiến.”
Đại Tá Ngạc phản bác: “Tôi phải rút lui để đối phó với 2 tàu TC ở phía Bắc và
các tàu TC khác ở phía Nam.”
TL/V1DH một lần nữa ra lịnh lực lượng đặc nhiệm giữ đầu cầu.
Đại Tá Ngạc trả lời: “việc giữ đầu cầu không thành vấn đề. Chúng tôi hầu như đã
hoàn tất việc rút lui và sẽ được thực hiện trong vòng 5 phút.”
-
lúc 09:27H: TL phó/ HQ*** ra lịnh:
“lực
lượng đặc
nhiệm giữ đầu cầu
và sử dụng các khẩu đại bác bắn
vào tàu địch.
Đây là lịnh
các anh phải
thi hành.”
-
lúc 09:30H: TL/V1DH ra lịnh Đại
tá Ngạc phải giữ đầu cầu và dùng hỏa lực tối đa.
- lúc 09:32H: TMT/HQ ra lịnh Đại tá Ngạc báo cáo khi khai hỏa.
- lúc 09:33H: TL/V1DH hỏi Đại
tá Ngạc _______đã thi hành lịnh hay chưa?
- lúc 09:34H: Giám đốc TTHQ/HQ yêu cầu nhân viên vô tuyến trên HQ 5
chuyển hệ thống liên lạc tự động lên đài chỉ huy.
- lúc 09:39H: TTHQ/HQ liên lạc với HQ 5 qua máy giai tần đơn và TL/V1DH nhắc Đại tá Ngạc lịnh giữ đầu cầu
và khai hỏa.
Đại tá Ngạc trả lời: “sau khi khai hỏa, tôi sẽ tái chiếm đầu cầu. Ngay bây
giờ tôi đã triệt thoái. Có khoảng một Tiểu đoàn địch quân trang bị đầy đủ.”
- lúc 09:50H:
- Tư lệnh Đệ thất Hạm đội HK gởi công điện thượng khẩn ra lịnh cho tất cả
các đơn vị trực thuộc tránh xa khu vực HS và tránh các hành động có thể được
xem như là tham gia hay hỗ trợ cho VNCH.
- HQ 5 điều động nhân
viên để chuẩn bị khai hỏa.
- lúc 09:51H: TL/V1DH lần nữa ra lịnh sử dụng tất cả súng lớn và súng
nhỏ tác xạ lên đảo.
- lúc 10:10H: Vùng 1 DH thông báo HQ 5 phi cơ Không quân VNCH sẽ bay
ra sớm để yểm trợ, đồng thời cho Đại tá Ngạc tần số phi cơ để liên lạc.
- lúc 10:14H: TL/V1DH ra lịnh cho
lực lượng đặc nhiệm triển khai hỏa lực tác xạ vào chiến hạm của đối phương
trước, nếu chiến hạm Việt Nam bị đe dọa.
- 10:25H: Đại tá Ngạc báo cáo chiến hạm ta đã khai hỏa vào chiến hạm địch và
một chiến hạm Kronstadt **** của TC bốc cháy.
HQ 4 bị trúng đạn ngay đài chỉ huy.
- 10:43H: HQ 5 báo cáo phòng vô tuyến bị cháy do đó không thể
liên lạc với TTHQ/BTL/HQ và bị trúng đạn thủng 2 lỗ ở phòng ngủ.
- lúc 10:47H: Đại tá Ngạc hỏi V1DH khi nào phi cơ sẽ đến?
- lúc 10:48H: V1DH chỉ thị Đại tá Ngạc dùng tất cả hỏa lực để tiêu diệt
2 chiếc Kronstadt.
- lúc 10:49H: Tham mưu phó Hành quân/BTL/HQ thông báo Đại tá Ngạc
là phi cơ đang bay đến để yểm trợ, giữ bình tĩnh và tác xạ chính xác.
- lúc 11:01H: HQ 16 báo cáo nhân viên HQ 10 chuẩn bị đào thoát, chiến
hạm bị thiệt hại nặng.
NHẬN XÉT: sự kiện xảy ra lúc 08:10H, chỉ có
TTHQ/HQ ghi nhận “… HQ 16 sau đó đã cố gắng đụng lại.”
XÁC
ĐỊNH THỜI GIAN TRUNG CỘNG
KHAI HỎA VÀ0
TOÁN
HẢI KÍCH
Có vài điểm cần nêu rõ:
- HQ 4 nhận lịnh đổ bộ toán Biệt hải 27 người lên phía Nam đảo Quang Hòa
- HQ 5 nhận lịnh đổ bộ toán Hải kích 22 người lên phía Tây Nam đảo Quang Hòa.
- HQ 16 không đưa quân lên đảo mặc dù trên tàu đang có 20 Hải kích? Câu hỏi này
chỉ có Hạm trưởng HQ 16 đưa ra lời giải thích như sau: “ Chiều ngày 18 tháng 1 năm 1974, khoảng 6 giờ, Đại tá Ngạc gọi máy
cho tôi và ra lệnh cho tôi chỉ huy HQ-10, bằng mọi giá phải đổ bộ cho được toán
người nhái lên đảo Quang Hòa. Sau khi đại tá Ngạc ra lệnh này xong, thì từ đó
về sau tôi không còn nghe lệnh lạc gì thêm từ Đại tá Ngạc nữa.”
(Lê Văn Thự “Sự thật về trận hải chiến Hoàng Sa” Calitoday April 19,
2004)
TTHQ/HQ
- lúc 08:30H: HQ 5 báo cáo lính TC trên đảo bắn vào toán Hải
kích làm 1 người tử thương và 1 người bị thương. Toán Hải kích không phản pháo.
Lúc TC khai hỏa, toán Hải kích đang ở ngoài bãi biển và lính TC ở trong hầm trú
ẩn.
- lúc 08:52H: TL/V1DH ra lịnh
cho toán Hải kích phản pháo và các chiến hạm khai hỏa yểm trợ tối đa toán Hải
kích. Đại tá Ngạc được trao quyền sử dụng vũ lực cần thiết trong vùng hành
quân để hoàn thành nhiệm vụ.
Hai điện văn do TTHQ/HQ cung cấp cho DAO đã xác nhận rõ là lúc 08:30H TC
khai hỏa vào toán Hải kích làm tử thương 2 và bị thương 2.
Và trong điện văn khác đã xác định là chiến hạm
HQVN nhận
lịnh tác xạ vào
đảo trong lúc triệt thoái
toán Hải
kích và
Biệt hải về
tàu nhưng
không giao chiến với tàu TC.
HQ Trung úy Bùi Ngọc Nở trong bài ‘Soái hạm HQ 5 và trận hải chiến Hoàng Sa’ cũng ghi
nhận tương tự: “Ngay sau đó
Ðại tá Ngạc báo cáo mọi diễn tiến về cho Ðà Nẳng, Ðà Nẵng ra lệnh “tái đổ bộ,
cố gắng lập một đầu cầu, nếu cần thì hải pháo vô đảo”.
THĐ 47
- Hồi 08:35H: bên bờ phía Tây Nam đảo Duncan, Trung Cộng bắt đầu nổ súng tấn
công Trung đội Hải kích. Ngay phút đầu tiên, ta tử thương 2 và bị thương 3. Hải
kích phải phải rút về bìa san hô vì địch quá mạnh.
- Hồi 08:40H: HQ 5 báo cáo toán Biệt hải đổ bộ lên đảo bị Trung Cộng tấn công.
- Hồi 08:45H: HQ 5 báo cáo ta tử thương 2, bị thương 3. Ta nằm phía ngoài biển,
Trung Cộng phía trong có hệ thống phòng thủ.
- Hồi 08:50H: Tư
lệnh Vùng I Duyên hải chỉ
thị cho các
chiến hạm bắn trọng
pháo
tối đa vào
đảo; đồng thời, nếu
cần, triệt hạ luôn chiến hạm
địch. Hải đội trưởng toàn quyền sử dụng võ lực tại
vùng hành quân để thi hành nhiệm vụ.
THNK/HQ/THĐ
47
- Hồi 0840H:
TTHQ/Biển: HQ 5 báo cáo “Toán Biệt hải đổ bộ lên đảo bị
Trung Cộng bắn***.
Nếu bắn mạnh sẽ
rút ra.
- Hồi 0845H: VIDH:
HQ 5 báo về HQ/Biển. Ta 1 chết, 1 bị thương.
Ta nằm ở phía ngoài biển. Trung Cộng ở trong có hệ
thống phòng thủ.
- Hồi 0850H: VIDH:
CIC/Đà Nẵng chuyển HQ 5: “Phản
ứng ngay bằng võ lực để bảo vệ nhân viên mình. Yểm
trợ tối đa
hải pháo. Bắn luôn chiến hạm địch.”
___________________________________________________________________________________
NHẬN XÉT
• Ghi nhận từ TTHQ/HQ và điện văn DAO gởi về BNG/HK đã xác nhận một
cách hùng hồn lúc 08:30H HQ 5 báo cáo TC khai hỏa vào toán Hải kích.
Ngay sau cú điện thoại của TT Thiệu, lúc
08:52H ĐĐ Thoại ra lịnh toán
Hải kích phản pháo và chiến hạm
khai hỏa
lên đảo. (xem
bài Tổng thống Nguyễn Văn Thiệu và hải chiến Hoàng Sa 19/01/1974).
Tuy nhiên THĐ 47 lẫn THNK/HQ/THĐ 47 đều ghi nhận lúc 08:50H ĐĐ Thoại ra lịnh
chiến
hạm vừa bắn
lên đảo
vừa bắn vào chiến hạm
địch.
*** Thật sự đây
là toán Hải kích.
• Có 4 sự kiện quan trọng từ sáng ngày 19/01 cho đến giờ khai hỏa đã không được đề cập đến trong hầu hết các bài viết về hải chiến Hoàng Sa:
1.- ĐĐ Thoại gọi điện thoại vô Dinh Độc Lập trước khi ra lịnh Đại tá
Ngạc đổ bộ quân lên đảo Quang Hòa.
2.- ĐĐ Chơn ra lịnh
trực tiếp cho ĐĐ Thoại và Đại tá Ngạc lúc 07:30H.
3.- TT Thiệu gọi điện thoại cho ĐĐ
Thoại ngay sau khi TC nổ súng vào toán Hải kích. (trong khoảng thời gian từ 08:30H đến 08:52H)
4.- ĐĐ Thủy ra lịnh trực tiếp cho ĐĐ
Thoại và Đại tá Ngạc lúc 09:27H.
Lý do không ngoài mục đích hướng dẫn
tài liệu Hoàng Sa đi
theo chiều hướng qúy Niên trưởng
trong Hải quân muốn
viết.
Có nghĩa là quyết định
khai hỏa
trong sáng ngày 19/01 đưa
đến trận hải
chiến không ai khác hơn là ĐĐ Thoại.
Và quyết
định này đến từ
thủ bút của TT Thiệu viết
cho ĐĐ
Thoại ngày16/01.
Do vậy cả THĐ 47 lẫn THNK/HQ/THĐ 47 đều ghi nhận giống nhau trong khi TTHQ/HQ ghi nhận hoàn toàn khác biệt và đã nêu rõ sự bất
đồng ý kiến giữa
ĐĐ Thoại và Đại tá Ngạc.
Sự sắp
xếp trong việc ghi nhận các diễn tiến
của Đại tá Khuê rất hữu
lý và khôn khéo, ông đưa
vào các sự
kiện liên tiếp theo thứ tự
thời gian cho đến khi ĐĐ Thoại
ra lịnh khai hỏa vào lúc 08:50H để chứng
tỏ là cú điện
thoại của TT Thiệu không thể nào xảy ra.
Ngoài ra THĐ 47 lẫn THNK/HQ THĐ
47 đều ghi nhận là các chiến hạm được
lịnh TL/V1DH “BẮN LÊN ĐẢO và BẮN LUÔN CHIẾN HẠM ĐỊCH”
tương phản TTHQ/HQ và báo cáo DAO gởi về Tòa Đại Sứ
HK là TL/V1DH
chỉ ra lịnh cho toán Hải kích phản pháo và các chiến hạm khai hỏa yểm trợ tối đa toán Hải kích.
1.- LỊNH KHAI HỎA
CỦA PHÓ ĐỀ ĐỐC DIỆP QUANG THỦY
TMT/HQ
Phản ứng của
TL/VIDH lúc 08:50H sau khi TC nổ
súng vào toán Hải kích:
••• Dẫn chứng từ THĐ 47 và THNK/HQ/THĐ 47 của Đại tá Khuê giống nhau ở
hai điểm:
- Tư lịnh Vùng I Duyên hải chỉ thị chiến
hạm bắn tối đa
vào
đảo.
- Tư lịnh Vùng I Duyên hải chỉ thị
chiến hạm nếu cần, triệt hạ
luôn
chiến hạm địch.
••• Trong khi Nhật ký Hành quân của TTHQ/HQ xác nhận lúc 08:52H ĐĐ
Thoại ra lịnh chiến hạm
HQVN tác xạ
vào đảo
trong lúc
triệt thoái toán
Người nhái và
Biệt hải về
tàu nhưng
không giao chiến với tàu TC.
Tòa Đại Sứ HK cũng đã báo cáo về BNG/HK với nội dung tương tự TTHQ/HQ: “VNN ships were ordered to shell island
while extracting troops, but not to engage the PRC ships.”
________________________________________________________________________________________
NHẬN XÉT
Ý định của ĐĐ Thoại là chỉ muốn tác xạ lên đảo, giữ đầu cầu và nhất
là tránh xảy ra trận hải chiến
đã đưa đến sự bất đồng ý kiến với Đại tá Ngạc và đây là lý do vì sao lúc 09:27H Phó Đề đốc Diệp Quang
Thủy phải can dự vào khi ông ra lịnh:
“lực lượng đặc nhiệm giữ đầu cầu và sử dụng các khẩu đại bác bắn vào tàu địch. Đây là lịnh các anh phải thi hành.”
THĐ 47 không đề cập đến, tuy nhiên THNK/HQ/THĐ
47 ghi nhận:
“lúc 0930H
Giám đốc Trung tâm Hành quân (GĐ/TTHQ) chuyển
lệnh nhắc lại phải giữ đầu cầu
trên đảo.”
Ghi nhận này hầu như trùng hợp
với TTHQ/HQ về thời gian và lịnh “PHẢI
GIỮ ĐẦU CẦU” của ĐĐ Thủy. Tuy nhiên tại
sao lại do GĐ/TTHQ chuyển
lệnh?
GĐ/TTHQ cơ quan nào? Bộ
Tư lệnh Hải quân (GĐ/TTHQ/HQ)
hay Hành quân Lưu Động Biển
(GĐ/TTHQ/LĐ/Biển)?
Và nếu chuyển lệnh, thì lệnh này từ GIỚI
CHỨC THẨM QUYỀN nào?
• HQ Đại tá Hà Văn Ngạc trong bài Trận Hải chiến Lịch sử Hoàng Sa:
“Việc thất bại đổ bộ được báo cáo ngay về BTL HQ vùng I duyên hải và
chừng ít phút sau đó (vào khoảng 09:30 sáng) thì đích thân Tư lệnh HQ VNCH hay Tư
lệnh Vùng I duyên hải ra lệnh vắn tắt có hai chữ: "khai hỏa" bằng
bạch văn cho Hải đoàn đặc nhiệm và không có chi tiết gì khác hơn. Tôi nhận biết
được khẩu lệnh trên băng siêu tần số SSB (single side band) không phải là của
nhân viên vô tuyến mà phải là của cấp Đô đốc, nhưng từ đó đến nay tôi vẫn tin
rằng là của Tư lệnh Hải quân mà tôi đã quen thuộc giọng nói, nên tôi đã không
kiểm chứng thêm về sau.”
Qua đoạn viết trên Đại tá Ngạc đã xác nhận thời gian lẫn chức vụ của thẩm
quyền ra lịnh khai hỏa. Là Sĩ quan cao cấp, đã từng giữ chức vụ Giám đốc
TTHQ/HQ và TMP/HQ trong BTL/HQ không lẽ ông không nhớ và không phân biệt được
giọng nói của ĐĐ Chơn TL/HQ, ĐĐ Thủy TMT/HQ hoặc ĐĐ Thoại TL/V1DH. Nhưng lạ thay, ở phần bên dưới, ông lại
nhận ra ngay giọng TL/HQ: “Vào khoảng
01:00 trưa, hai chiến hạm HQ4 và HQ5 đã cách Hoàng Sa chừng 10 hải lý, trời
nắng và quang đãng. Tư lệnh
Hải quân đích thân ra lệnh
cho cả hai chiến
hạm phải trở
lại Hoàng Sa và đánh chìm nếu
cần, tôi nhận được giọng nói của Đô đốc.”
Như hầu hết các vị Sĩ quan cao cấp (ngoại
trừ Đại tá Kiểm), ngay chính ĐĐ Thủy - mặc dù là người trong cuộc - nhưng ông
vẫn mập mờ. Ông trả lời một cách thật ngắn gọn là Đại tá Ngạc được lịnh Sài Gòn!
Câu ngắn gọn trên đủ để xác định người ra lịnh khai hỏa không ai khác hơn
là chính ông, PHÓ
ĐỀ ĐỐC DIỆP QUANG THỦY Tham mưu trưởng
Hải quân, vị
Sĩ quan Thâm niên Hiện diện
tại Bộ Tư lệnh
Hải quân trong sáng ngày 19/01/1974.
Dẫn chứng trên và ghi nhận xác thực từ TTHQ/HQ đã xác nhận ai là người ra lịnh
khai hỏa vào chiến hạm Trung Cộng và lý do vì sao cho đến nay hầu hết các vị Sĩ quan cao cấp HQVN trong đó có Đại tá Khuê vẫn
không muốn đề cập đến quyết định có tính cách lịch sử của Phó Đề Đốc Diệp Quang Thủy Tham mưu trưởng Hải quân???
2.- KHAI HỎA
THĐ 47:
- 10:24H: HQ 5 bắt đầu khai hỏa. Các chiến hạm khác của ta ngay sau đó cũng
khai hỏa đồng loạt.
Ngay đợt súng đầu tiên, chiến hạm địch số 274 bị trúng đạn của HQ 5, phát hoả
dữ dội, bỏ chạy rồi ủi vào bờ san hô và chìm tại Tây nam đảo Duncan. 274 bị
loại ra khỏi vòng chiến.
THNK/HQ/THĐ
47:
- 1024H: OTC: Báo cáo HhQ/Biển
bắt đầu khai hỏa. (AT). HQ 16 báo cáo khai hỏa.
- 1025H: HQ 4 báo cáo khai hỏa.
- 1029H: HQ 16 báo cáo 1 tàu địch
cháy. HQ 5 cháy phòng vô tuyến,
không liên lạc được.
- 1030H: HQ 4 báo cáo OTC bắn trúng 1 Kronstadt – Đài chỉ huy bị
trúng đạn.
TTHQ/HQ:
- 10:25H: Đại tá Ngạc báo cáo chiến hạm ta đã khai hỏa vào chiến hạm địch và một chiến hạm Kronstadt
**** của TC bốc cháy. HQ 4
bị trúng đạn ngay đài chỉ huy.
PHÚC TRÌNH HQ 5:
- 10:25H Lệnh tác xạ vào chiến hạm địch được ban hành ……… Tất cả
hỏa lực trên HQ 5 đều tập trung và trực xạ vào Kronstadt 274. Địch cũng xả tất
cả súng vào ta, chiến hạm bị trúng nhiều đạn đại bác 40 ly và 20 ly của ta.
ỦY
BAN NGHIÊN CỨU TRẬN HẢI
CHIẾN HOÀNG SA
Chương IV.- ‘Phối trí Hỏa lực’ trong phần ‘Thuyết trình của
Tiểu ban Chiến thuật’ xác nhận mục tiêu tác xạ của HQ 4 là 271, HQ 5 là 274, HQ
10 là 396 và HQ 16 là 389.
Tuy nhiên trong đợt khai hỏa đầu tiên, HQ 4 tác xạ cả 274 và
HQ16 tác xạ vào 396! (trang 334-TTHS)
________________________________________________________________________________________
NHẬN
XÉT
••• TTHQ/HQ ghi nhận ngay sau khi khai hỏa, một chiến hạm
Kronstadt của TC bốc cháy, Đại tá Ngạc không nói rõ là chiếc nào.
••• Ngoại trừ THĐ 47: “Ngay đợt súng đầu
tiên, tầu địch số 274 bị trúng đạn của HQ 5, chiến hạm địch phát hoả dữ dội, bỏ
chạy ủi vào bờ san hô và chìm tại Tây Nam đảo Duncan – 274 bị loại ra khỏi vòng
chiến.”
Các dẫn chứng khác trong đó có phúc trình của Hạm trưởng HQ 5 chỉ ghi nhận
bắn trúng nhiều đạn 40 ly và 20 ly vào 274, đây là phúc trình viết khoảng một
tháng sau trận hải chiến, nếu HQ 5 bắn
trúng làm 274 phát hỏa dữ dội và chìm thì đây thật sự là chiến công hiển hách của HQ 5, lý do gì
Hạm trưởng lại bỏ sót trong phúc trình?
Riêng ghi nhận của Hạm trưởng HQ 4 cũng không chính xác khi cho là ‘chỉ trong vòng vài phút đầu, chiếc Kronstadt 271 là soái hạm của hải
đội TC đã bị bắn cháy không còn khả năng tác chiến’.
••• THNK/HQ/THĐ 47 ghi nhận lúc 10:29H HQ 16 báo cáo 1 tàu địch
cháy và chỉ một phút sau HQ 4 báo cáo bắn trúng 1 Kronstadt, đài chỉ huy bị trúng
đạn. Điểm cần nhấn mạnh là HQ 4 bị trở ngại ngay từ viên đạn đầu tiên, tuy nhiên
sau khi khắc phục 4 viên đạn tiếp theo đã ra khỏi nòng trúng vô đài chỉ huy
274. (đại bác 76,2 ly trước mũi HQ 4 chỉ
bắn tổng cộng được 5 viên)
Theo Đại tá Ngạc: “Chiếc 274 nằm về hướng Tây gần đảo Quang Hòa hướng mũi về
phía Tây là mục tiêu của Tuần dương hạm HQ 5 …Chiếc
này bị trúng đạn ngay từ phút đầu…
(TTHS- trang 252)”. Đại tá Ngạc không nói rõ HQ 4 hoặc HQ 5 bắn trúng chiếc
274, tuy nhiên qua các dẫn chứng trên đủ để xác định là chính HQ 4 đã bắn trúng Kronstadt số 274.
(Đây là lý do duy nhất vì sao Đại tá
Ngạc đề nghị thăng cấp đặc cách tại mặt trận cho HQ Trung tá Vũ Hữu San Hạm trưởng
HQ 4, trong khi qua bài viết ông tỏ vẻ thất vọng về trở ngại tác xạ của khẩu
76,2 ly trước mũi của HQ 4. Ngoài ra, Đại tá Ngạc ở trên HQ 5, nếu HQ 5 bắn trúng
chiếc 274 người được ông đề nghị phải là HQ Trung tá Phạm Trọng Quỳnh Hạm trưởng
HQ 5.)
Ngoài ra lý do vì sao HQ 4 và HQ 5 cùng hướng về mục tiêu là
chiếc 274 trong đợt khai hỏa đầu tiên không được đề cập đến trong bất cứ bài viết
nào?
MÂU THUẪN GIỮA THĐ 47_2004 và THNK/HQ/THĐ47_2019
Qua tài liệu THĐ 47 phổ biến năm 2004 Đại tá Khuê viết như
sau:
“Hồi 10:54H, vì bị thiệt hại nhiều và
không chịu nổi hoả lực của HQ5 nên hai chiến hạm địch 271 và 389 đã bỏ chạy về
hướng Đông Bắc.”
Tuy nhiên trong tài
liệu THNK/HQ/THĐ 47 công bố trong tháng 1 năm 2019 ông lại viết khác đi:
Lần này lại phù hợp với phúc trình
Hạm trưởng HQ 5.
Từ các dẫn chứng nêu trên đã chứng minh sự thiếu trung thực của Đại tá Khuê khi ông cho phổ biến tài liệu THĐ 47 trong Tuyển tập Hải sử năm 2004.
3.- THỜI GIAN HQ 4, HQ 5 VÀ HQ 16 RỜI
VÙNG.
Lúc 11:00H
• THĐ 47: “…HQ 4 và HQ 5 di chuyển
về phía
Tây
Nam với vận tốc tối
đa, trong khi HQ 16, vừa cứu thủy vừa di chuyển
về phía Tây Bắc.” (trong THĐ 47 năm 2004
và 2018 đều cho là HQ 4 và HQ 5 di chuyển về hướng Tây Nam – trang 305 TTHS-THĐ
47)
• THNK/HQ/THĐ
47: “HQ 5 di tản khỏi vòng chiến.”
• HQ Trung tá Vũ Hữu
San: “Trước tình thế bất lợi, vả lại các chiến hạm chính của địch tham
chiến cũng đã bị hư hại, Đại tá Hà Văn Ngạc SQ/CHCT đã ra lệnh cho các chiến
hạm VNCH rời vùng giao tranh để bảo toàn lực lượng. Khi rời khỏi vùng giao
tranh vào khoảng 11 giờ sáng ngày 19/1 …”
(Tài liệu Hải chiến Hoàng Sa/Vũ Hữu San
& Trần Đỗ Cẩm/tháng 1-2004/trang 68)
• HQ Trung tá Phạm Trọng Quỳnh Hạm trưởng HQ 5: trong phúc trình gởi
về TL/VIDH: “Trước tình thế này để bảo toàn chủ lực, Sĩ quan Chỉ huy Chiến thuật
ra lệnh di tản khỏi vùng giao chiến vào lúc 11:00H”.
• HQ Trung úy Bùi Ngọc Nở thuộc HQ 5: Đến khoảng 11:00H, thấy tình hình
hoàn toàn bất lợi, Ðại tá Ngạc ra lệnh “di tản chiến thuật”, HQ 5 tăng máy rời
vùng lửa đạn, hướng về phía Nam, sau đó đổi sang hướng Tây, chiến hạm Trung Cộng
đuổi theo một đoan thấy vô ích nên quay trở lại.
• HQ Trung úy Trương Văn Liêm
thuộc HQ 5: “Từ phía chân trời phía bắc, tôi thấy hai vệt sóng trắng chạy rất
nhanh, càng lúc càng rõ hơn. Tôi báo cáo cho Đại tá Ngạc và Hạm trưởng. Ông chỉ
thị nhân viên quan sát theo dõi,báo cáo. Đồng thời chỉ thị cho CIC xác định
hướng và vận tốc.
Vài phút sau họ báo cáo vận tốc 35knots và hướng 195, khoảng cách 25 hải lý.
Đại tá Ngạc buột miệng:
“Komar” và ông ra lịnh đổi cấp 180 tiến full. Lúc này khoảng 11:00 sáng.”
________________________________________________________________________________________
NHẬN XÉT: Sự
kiện xảy ra lúc 11:00H.
- TTHQ/HQ không được báo cáo về việc HQ 5 rời vùng lúc 11:00H, tuy nhiên giữa
THNK/HQ/THĐ 47 và TTHQ/HQ có sự trùng hợp ở điểm “HQ 10 chuẩn bị đào thoát”.
- Chỉ có THĐ 47 ghi nhận HQ 5 phát hiện 2 phi cơ. (phúc trình của HQ 5 và các dẫn
chứng khác không ghi nhận sự kiện này)
4.- THỜI GIAN PHÁT HIỆN
CHIẾN HẠM TĂNG VIỆN
TRUNG CỘNG.
- Lúc 11:00H.
• THĐ 47: HQ 5 phát hiện 3 tầu lạ và 2 phi cơ cách 5 hải lý về hướng
Đông Bắc. Tầu lạ có hình dáng giống như Phi tiễn đĩnh Komar của Hải quân Trung
Cộng và phi cơ giống như phản lực cơ Mig. Do đó, để chỉnh đốn tình trạng khiển
dụng đồng thời vận chuyển để đề phòng phi cơ và hoả tiễn của địch, HQ
4 và HQ 5 di chuyển về phía Tây
Nam với vận tốc tối
đa, trong khi HQ 16, vừa cứu
thủy vừa di chuyển
về phía
Tây
Bắc.(trang 304-TTHS)
• THNK/HQ/THĐ 47: “HQ 5 báo cáo di chuyển
khỏi vùng giao chiến” và tiếp theo
“HQ 4 báo cáo HQ 10 nhiệm sở đào
thoát”
• HQ Trung tá Vũ Hữu
San: “các chiến hạm VNCH quan sát thấy có bốn lượng sóng lớn trắng xóa
đang tiến tới từ hướng Đông Bắc với vận tốc rất nhanh và có tin các phi tiễn
đĩnh loại komar của địch đang trên đường đến tiếp viện.” (Tài liệu Hải chiến Hoàng Sa_Vũ Hữu San-Trần Đỗ Cẩm/tháng 1-2004/trang
68)
• HQ Trung tá Phạm Trọng Quỳnh: “trong khi đó ta quan sát thấy
xuất hiện thêm 03 chiến
hạm địch xuất hiện
ở hướng Nam đảo Quang Hòa.”
(Phúc trình gởi TL/V1DH)
• HQ Trung úy Trương Văn Liêm thuộc
HQ 5:
Từ phía chân trời phía bắc, tôi thấy hai vệt sóng trắng chạy rất nhanh, càng
lúc càng rõ hơn. Tôi báo cáo cho Đại tá Ngạc và Hạm trưởng. Ông chỉ thị nhân
viên quan sát theo dõi,báo cáo. Đồng thời chỉ thị cho CIC xác định hướng và vận
tốc.
Vài phút sau họ báo cáo vận tốc 35knots và hướng 195°, khoảng cách 25 hải lý.
Đại tá Ngạc buột miệng:
“Komar” và ông ra lịnh đổi cấp 180° tiến full. Lúc này khoảng 11:00 sáng.
- Lúc 11:25H:
• HQ Đại tá Hà Văn Ngạc: “Bất
thần về phía Đông vào khoảng 11:25 sáng cách xa chừng 8 đến 10 hải lý, xuất
hiện một chiến hạm của Trung Cộng loại có trang bị mỗi bên một dàn phóng kép
hỏa tiễn loại hải hải (Ghi chú của Trần Đỗ Cẩm: đây là loại khinh tốc
đĩnh Komar) đang tiến vào vùng giao tranh với một tốc độ cao, quan sát được
bằng mắt viễn kính và không một chiến hạm nào báo cáo khám phá được bằng radar
từ xa. Tôi dự đoán loại chiến hạm này ít khi được điều động từng chiếc một, và
tin là có thể thêm ít nhất một chiếc theo sau ……….. nên
tôi triệt thoái phần còn lại của lực lượng là Khu trục hạm HQ 4 và Tuần dương
hạm HQ 5 ra khỏi vùng Hoàng Sa tiến hướng Đông
Nam về phía Subic Bay.
(Hải chiến Hoàng Sa- HQ Đại tá Hà Văn Ngạc/Tuyển tập Hải sử/trang 253)
Tuy nhiên theo HQ Đại tá Nguyễn Xuân Sơn TL/HĐ trong bài phỏng vấn của HQHK Đại
tá Ngạc lại nói khác đi: “Chỉ huy trưởng
hải đoàn (Đại tá Ngạc) nói với ông là ông ấy thấy trên màn hình radar 4 đối
tượng với vận tốc cao từ đảo Phú Lâm ở gần đó khoảng 40 hải lý và ông đã đọc
báo cáo của radar và nhìn thấy đối tượng …………..’
Dẫn
chứng từ Đại tá Sơn không xác thực vì lúc 11:07H radar trên HQ 4 và HQ 5 đều bất
khiển dụng và lúc này Đại tá Ngạc đang ở trên đài chỉ huy, tất cả tài liệu phổ
biến đều xác nhận phát hiện chúng bằng mắt thường (có thể kèm theo viễn vọng kính) tuy đối tượng từ 2 đến 4.
- Khoảng 11:50H
• THĐ 47: không ghi nhận. Trận hải chiến được Đại tá Khuê kết thúc
lúc 11:00.
• THNK/HQ/THĐ 47: lúc 1153H TTHQ/Biển: “HQ 4 báo cáo TC tăng cường thêm 3 Komar. Yêu cầu cho cấp cứu ngay HQ
10 và HQ 16.”
• TTHQ/HQ: lúc 11:50H:
HQ 4*** báo cáo thêm 3 Phi tiễn
đĩnh Komar đến tăng cường
lực
lượng TC đang tiến
về hướng đảo Quang Hòa.
________________________________________________________________________________________
NHẬN XÉT: Phát hiện
tàu tăng viện Trung Cộng lúc 11:50H.
THNK/HQ/THĐ 47 và TTHQ/HQ ghi nhận lúc 11:50H TC tăng cường thêm 3 Phi
tiễn đĩnh Komar.
Dẫn chứng
này
phản bác
ghi nhận lúc 11:00H trong THĐ
47.
Ghi nhận của Đại tá Ngạc hầu hết trùng hợp với THNK/HQ/THĐ 47 về sự phát
hiện Komar và quyết định triệt thoái HQ 4 và HQ 5 mặc dù thời gian sai biệt
khoảng 25 phút.
Thực sự HQ 4 và HQ 5 di chuyển về hướng Đông Nam, như trong bài viết của Đại Tá
Ngạc. Và chính HQ 4 phát hiện toán tăng viện
này vì vị trí HQ 4 nằm gần đảo
Quang Hòa hơn HQ 5.
Tuy nhiên trong THĐ 47-2004 Đại tá Khuê cho là HQ 5 phát
hiện 3 tàu lạ và 2 phi cơ.
Các tài liệu nêu trên hầu hết đều xác định chiến hạm TC đến
tăng cường lúc 11:00H hoặc 11:50H là Phi tiễn đĩnh Komar và con số từ 2 đến 4.
Nhưng đúng ra đây là 2 chiếc loại Hainan mang số 281,282.
Phần dẫn
chứng trên đã
xác nhận là
lúc 1100H HQ 5 đã rút
ra khỏi vòng chiến không phải vì
sự phát hiện 3 Phi tiễn
đĩnh mà vì
quyết định của Đại Tá Ngạc.
GHI NHẬN KHÔNG TRUNG THỰC TRONG THĐ 47 LÚC 11:00H CHỈ ĐỂ BIỆN MINH CHO QUYẾT ĐỊNH DI TẢN KHỎI VÒNG CHIẾN CỦA ĐẠI TÁ NGẠC LÀ HỢP LÝ.
________________________________________________________________________________________________
*** CHÚ THÍCH:
••• Dẫn chứng từ sơ đồ sẽ nhận ra 2 điểm:
1.- Đại tá Ngạc đúng khi viết
là HQ 4 và HQ 5 di chuyển về hướng Đông Nam khi triệt thoái.
2.- Sự phát hiện chiến hạm tăng cường TC là do HQ 4 lúc ấy chỉ cách đảo Quang
Hòa khoảng 7 hải lý, trong khi HQ 5 cách khoảng 20 hải lý. Cả hai chiếc radar đều bất khiển dụng, phát hiện do quan sát.
••• Cải chính sơ sót.
Nguyên văn bản dịch từ TTHQ/HQ sang Anh ngữ có những chữ xác định tên cấp
chỉ huy đơn vị và chiến hạm đã bị nguồn cung cấp lượt bỏ, do vậy tác giả đã
suy đoán là HQ 5 phát hiện 3 Komar.
(trích từ diễn tiến TTHQ/HQ nguyên bản
Anh ngữ)
Thêm vào đó Tài liệu Hải chiến Hoàng Sa của Vũ Hữu San & Trần Đỗ Cẩm cũng không xác định rõ: “Theo lời thuật lại của Trung tá Vũ Hữu San, sau khi trận hải chiến đã chấm dứt, các chiến hạm ta quan sát thấy có 4 lượng sóng bạc đầu rất lớn đang từ hướng Đông Bắc tiến lại rất nhanh”
Tuy nhiên dựa trên THNK/HQ/THĐ 47-2019 và sơ đồ ‘Hải trình các Chiến hạm sau Hải chiến Hoàng Sa’ đã được bổ túc trong tháng 1-2019, tác giả xin xác định lại là lúc 11:50H chính HQ 4 đã phát hiện 3 Komar thay vì HQ 5.
KHÔNG YỂM
(xem bài Không quân và hải chiến
Hoàng Sa)
THNK/HQ/THĐ 47
- Hồi 06:25H: V1DH thông báo HQ 5 TLP/V1DH
chỉ thị xin 2 F-5 sẵn sáng tại phi đạo
để yểm trợ Hoàng Sa khi có lệnh.
- Hồi 06:50H: V1DH thông báo HQ 4 không trợ Quân đoàn 1 cho biết F-5 không
có khả năng yểm trợ Hoàng Sa vì quá xa.
- Hồi 10:12H: TTHQ/Biển: VIDH báo cáo sắp
sửa có phi cơ yểm trợ cho HQ 5.
- Hồi 10:36H: TTHQ/Biển: HQ 5 hỏi mấy phút nữa phi cơ đến. VIDH
cho biết trên đường ra, chưa biết giờ đến
- Hồi 10:41H: OTC: Đà Nẵng cho biết máy bay đang trên đường ra, chưa
biết giờ đến.
TTHQ/HQ
- Lúc 05:15H: Đại tá Ngạc yêu cầu phi cơ được phái đến tăng viện có mặt ở
khu vực trong giờ đổ bộ.
- Lúc 10:10H: Vùng 1 DH thông báo HQ 5 phi cơ Không quân VNCH sẽ bay
ra sớm để yểm trợ, đồng thời cho Đại tá Ngạc tần số phi cơ để liên lạc.
- Lúc 10:47H: Đại tá Ngạc hỏi V1DH khi nào phi cơ sẽ đến?
- Lúc 10:49H: Tham mưu phó Hành quân/BTL/HQ thông báo Đại tá Ngạc
là phi cơ đang bay đến để yểm trợ, giữ bình tĩnh và tác xạ chính xác.
NHẬN XÉT
• THĐ 47 không ghi nhận bất cứ sự kiện nào liên quan đến Không quân, dẫn chứng từ TTHQ/HQ và THNK/HQ/THĐ 47 chứng tỏ V1DH đã yêu cầu không yểm và đã được SĐ 1/KQ chấp thuận từ trước, khác hẵn những gì Đại tá Khuê viết trong THĐ 47: “Trong ngày 18 tháng 1 năm 1974, Bộ Tư lệnh Vùng 1 Duyên hải đã phối hợp với Bộ Tư lệnh Quân đoàn I và Quân khu I trong vấn đề không trợ. Vì quần đảo Hoàng Sa nằm cách Đà Nẵng 170 hải lý ngoài tầm hướng dẫn của đài kiểm báo Paloma (Tiên Sa) nên phản lực cơ F 5 của Không quân không thể hoạt động được. Do đó Hải quân phải đơn phương chiến đấu.”
• Ghi nhận lúc 06:50H của THNK/HQ/THĐ 47 không hợp lý vì tương phản với các ghi nhận về sau và đây là vấn đề quan trọng, sao không thông báo cho Đại tá Ngạc trên HQ 5?
No comments:
Post a Comment