Ngày 15 tháng 1 nĂm 1974
PHÁT HIỆN TÀU ĐÁNH CÁ TRUNG CỘNG
1.-
THĐ 47
HQ 16 đến Hoàng Sa vào sáng ngày 15 tháng 1 năm 1974. Chiến
hạm phát hiện nhiều ngư thuyền võ trang Trung Cộng hiện diện trong nhóm “Nguyệt
Thiềm”. Ngoại trừ đảo Pattle (Hoàng Sa), các đảo còn lại đều có cờ Trung
Cộng. Trung Cộng đã chiếm đóng đảo Duncan.
Bộ Tư lệnh / Hải quân Vùng I Duyên hải đã tường trình sự kiện về Bộ Tư lệnh/Hải
quân và Bộ Tư lệnh Quân đoàn I và Quân khu I. Tư lệnh Hải quân chỉ thị Khối
Hành quân và Bộ Chỉ huy/ Hành quân Biển báo cáo tình hình lên Bộ Tổng tham mưu,
đồng thời cũng chỉ thị Tư lệnh Vùng I Duyên hải trình bày trực tiếp sự kiện
trên lên Tổng thống Việt Nam Cộng Hòa nhân dịp Tổng thống đến Bộ Tư lệnh Vùng 1
Duyên hải ngày 16 tháng 1 năm 1974.
Tổng thống đã chỉ thị Hải quân nghiên cứu ngay kế hoạch tái chiếm các đảo đã bị
Trung Cộng cưỡng chiếm. Tổng thống cũng chỉ thị Thủ tướng Chánh phủ triệu tập
Hội đồng Nội các để thảo luận về vấn đề Trung Cộng xâm chiếm quần đảo Hoàng Sa.
(trang 297-TTHS)
Và tiếp theo trong trang 298:
- Hồi 10:00H, HQ 16 neo tại Đông Nam đảo Pattle, sau đó nhổ
neo tuần tiễu và đã phát giác trên đảo Robert có cắm cờ Trung Cộng và gần đó có
một tàu đánh cá Trung Cộng. Tàu này mầu xanh xám, mang tên Nam Ngư, số 402. Vỏ
bằng sắt, mũi hình chữ “V”, trọng tải 130 tấn, trang bị
đại bác
25 ly. Theo tin tức Đài Khí tượng ở Pattle thì tàu đến đây từ ngày
10 tháng 1 năm 1974 và trước đây khoảng một tháng cũng thấy một tàu tương tự.
Chiến hạm dùng quang hiệu yêu cầu tàu Trung Cộng rời khỏi đảo Pattle nhưng tàu
này không trả lời.
Sau đó chiến hạm thả xuồng lại gần nhưng bị tàu Trung Cộng
ra hiệu tránh xa.
- Hồi 17:05H, tàu
Trung Cộng rời khỏi đảo, HQ 16 trở về neo tại 1 hải lý Đông Nam, đảo Pattle.
2.- THNK/HQ/THĐ
47
- Hồi 10:00H: HQ 16 neo phía Đông Hoàng Sa và đổ bộ phái đoàn Công binh.
(PT của HQ 16)
- Hồi 13:15H: HQ 16 tuần tiễu và phát giác 1 ghe lạ tại Nam
Robert, tác xạ 20 ly để gọi xét ghe lạ, ghe không phản ứng. (PT của HQ 16)
- Hồi 14:15H: HQ 16 tiến gần đảo quan sát, được biết đó là một
tàu đánh
cá võ
trang mang quốc tịch Trung Cộng. Trên đảo cũng có cắm một quốc
kỳ Trung Cộng. (PT của HQ 16).
- Hồi 15:45H: TL/HQ (qua thủ bút của
TL/HQ/V1DH) chỉ thị HQ 16, yêu cầu tàu trên ra khỏi hải phận Việt Nam một cách
ôn hòa. Nếu không đi thì trình về để có chỉ
thị. Đề phòng người nhái và hỏi nhân viên trên đảo Pattle tàu đánh cá
đó đến từ bao giờ? (V1DH)
- Hồi 16:00H: Đảo Pattle báo cáo tàu màu xanh ô liu đến
đây từ thứ năm (10/01/74). Còn 1 chiếc nhỏ đến đây một tháng nay nhưng bây giờ
nó đi mất rồi. (AT)
- Hồi 19:05H: HQ 16 thả xuồng đến
gần, yêu cầu tàu TC rời khỏi hải phận VN . Tuy nhiên tàu TC ngăn cản không cho
xuồng chiến hạm đến gần. Tàu tên Nam Ngư số 402. (PT của HQ 16)
- Hồi 17:40: Đà Nẵng chỉ thị HQ 16 cho con cá anh về và đứng tại chỗ. (AT)
- Hồi 18:00H: TMP/HQ Hải quân thông báo tin
bạn cho biết trên đảo Robert chỉ có đại liên,
yêu cầu V1ZH xin không tuần tới quan sát và thả trái sáng để gây hoang mang
tinh thần. (NK)
- Hồi 19:05H: xuồng nhỏ của HQ 16 trở
lại tàu.
- Hồi 19:30H: HQ 16 neo tại vị trí 133° Pattle 1800 yds. (AT)
3.- TTHQ/HQ
- Lúc 10:00H: HQ 16 đến đảo Hoàng Sa, neo ở hướng Đông Nam, sau khi
hoàn tất nhiệm vụ đưa phái đoàn tháp tùng lên đảo, nhổ neo vận chuyển đến thả
trôi ở hướng Đông đảo Cam Tuyền.
- Lúc 14:40H: phát hiện cờ Trung Cộng (TC) trên đảo Cam Tuyền cùng với 1 tàu đánh cá neo gần bờ treo cờ
đảng Cộng sản Trung Hoa màu đỏ với hình cái búa và cái liềm. Tàu mang số 402,
có tên là Ngư (viết bằng tiếng Trung Hoa).
Tàu có 2 antenna và cần trục trên boong tàu để điều khiển lưới, nhưng không thấy lưới hoặc vũ khí. Đã có
báo cáo tàu neo trong khu vực này từ ngày 10 tháng 1-1974. Có nhiều ghe nhỏ
quanh tàu. HQ 16 dùng quang hiệu để hỏi lý do tàu có mặt nơi đây, nhưng không
được trả lời.
- Lúc 17:00H: HQ 16
neo ở vị trí cách đảo Cam Tuyền 100 m về hướng Đông phát hiện tàu TC neo gần
đảo 100 m. Tàu TC là loại tàu đánh cá, trọng tải chừng 100 tấn, có vài cây antenna.
Trên đảo có cờ TC. HQ 16 dùng quang hiệu yêu cầu tàu TC đi khỏi nhưng chúng
không trả lời. Hải quân Việt Nam (HQVN) liên lạc cơ quan DAO và được thông báo
là không ghi nhận có pháo binh TC trên đảo. HQVN yêu cầu DAO sử dụng phi cơ
trinh sát P-3 của Hải quân HK, DAO khuyến cáo HQVN yêu cầu phi cơ trinh sát của
Không quân Việt Nam. (DAO nhận báo cáo từ TTHQ/HQ lúc 18:00H 15/01/1974)
- Lúc 17:30H: HQ 16 dùng tiểu đĩnh với 6 nhân viên đến gần
kiểm soát tàu xâm nhập, người trên tàu ra cử chỉ làm dấu hiệu không muốn họ đến
gần và chỉ cờ TC trên đảo Cam Tuyền.
- Lúc 18:00H: tiểu đĩnh trở về tàu, sau đó HQ 16 nhận chỉ thị thám sát các đảo
còn lại là Vĩnh Lạc, Quang Hòa và Duy Mộng.
4.- HQ Trung tá Lê Văn Thự Hạm trưởng HQ 16: “Tàu khởi hành tối ngày 15 tháng 1 năm 1974 và đến Hoàng Sa sáng 16
tháng 1 năm 1974. Khi đến nơi, Địa phương quân trên đảo thấy tàu đã lái xuồng
ra đón viên Thiếu tá Bộ binh lên đảo. Trong khi chờ đợi đưa Thiếu tá Bộ binh về
lại Đà Nẵng, tôi vận chuyển tàu rời đảo Hoàng Sa ra biển, thả trôi tàu gần đảo
Quang Hòa. Tôi lấy ống nhòm nhìn lên các đảo chung quanh để ngắm nhìn phong
cảnh và tiêu khiển thì giờ”. (Calitoday
‘Sự thật về trận hải chiến Hoàng Sa’Apr 19, 2004)
NHẬN XÉT: ông viết sai về
ngày rời Đà Nẵng và ngày đến Hoàng Sa. Thực sự HQ 16 thả trôi gần đảo Cam Tuyền
thay vì Quang Hòa.
5.- HQ Trung úy Đào Dân:
“Buổi sáng ngày 16/1/74, chúng tôi chuẩn bị
một xuồng đổ bộ và 4 nhân viên …chở 6 người của phái đoàn lên đảo rồi sau đó
đem xuống về tàu… và theo dự trù sau vài ngày, chúng tôi sẽ vào đón họ để đưa
trả họ lại cho Bộ Tư lệnh Vùng 1 Chiến thuật…Tôi nhận quart trưa 1200 - 1500H.
Không có việc gì làm, chỉ theo dõi tình trạng trôi của tàu ……Bỗng tôi chú ý ở
trước mặt đảo Robert, ngang hông chiến hạm, một chiếc tàu đang lửng lơ bên cạnh
đảo. Chiếc tàu nhỏ, cỡ bằng những chiếc tàu đánh cá Ðài Loan mà tôi thường gặp
trong vùng biển cận duyên. Tôi cũng cho đây là tàu đánh cá, nhưng hơi lạ là nó
vào sát bờ quá.……khi đưa ống nhòm lên nhìn, nó không giống với những chiếc tàu
đánh cá thường gặp. Thân nó hơi ngắn so với bề ngang to bề, đài chỉ huy lại có
vẻ bề thế như một chiếc tàu đuân sự. Tàu lại sơn màu tối, như màu ô-liu, phía
đuôi có treo cờ tuy không trông rõ màu sắc……
tôi cho lệnh giám lộ viên đánh đèn để hỏi và đồng thời cho nổ máy, quay
mũi, trực chỉ phía Nam. Có lẽ vì trời nắng, mọi người nghỉ trưa nên ánh sáng
đèn scott không đánh động được ai. Tàu địch vẫn im lặng, hình như không bắt
được tín hiệu.
Sau khi hội ý với Hạm trưởng, tôi cho khai hỏa khẩu đại liên 30, vừa để gợi sự
chú ý, vừa có ý đuổi nó ra xa khỏi đảo. Tiếng súng nổ đòn dã giữa buổi trưa yên
tĩnh dường như làm cả tàu thức giấc nhưng đối tượng vẫn không nhúc nhích. Bao
nhiêu ống nhòm đổ đồn vào nó, và khi tàu đến gần hơn, nền cờ đỏ và 5 ngôi sao
vàng ở ngay góc làm cho tôi hơi khựng lại. Tàu Trung Cộng”.
[“Tuần dương hạm HQ 16 và trận hải chiến Hoàng Sa”_HQ Đại úy Đào
Dân, Tuyển tập Hải sử - tr.266-267).
TÌNH TRẠNG TỔNG QUÁT SAU KHI HQ 16 ĐƯA TOÁN THÁP TÙNG LÊN ĐẢO HOÀNG SA
1.-
Tình trạng trên đảo
Cam Tuyền.
- TTHQ/HQ: lúc 17:00H: DAO thông báo
trên đảo không có
trọng pháo, từ chối sử dụng phi cơ
trinh sát P-3 của Hải quân HK, khuyến
cáo HQVN yêu cầu phi cơ trinh sát của Không quân Việt Nam.
-
THNK/HQ/THĐ 47: lúc 18:00 TMP/HQ/HQ thông báo tin bạn cho biết trên đảo Robert chỉ có đại liên, yêu cầu V1ZH xin không tuần
tới quan sát và thả trái sáng để
gây hoang mang tinh thần. (NK)
NHẬN XÉT:
Nếu THNK/HQ/THĐ 47 ghi nhận trên đảo có đại liên tại
sao sáng ngày 16/01 VIDH không ra lịnh HQ 16 cấp thời đổ bộ lên đảo Cam Tuyền
thay vì đảo Vĩnh Lạc?
TMP/HQ yêu cầu VIDH xin không tuần, kết quả ra sao? Không thấy ghi nhận
trong nhật ký TTHQ/HQ, THĐ 47 và THNK/HQ/THĐ 47?
Ghi nhận này lấy ra từ (NK). Xin hỏi đây là nhật ký
của đơn vị nào???
TTHQ/HQ trực thuộc TMP/HQ, không lẽ
TMP/HQ nhận được hai báo cáo khác nhau từ DAO?
2.- Tình trạng trên biển.
• THĐ 47: “Chiến hạm phát hiện nhiều
ngư thuyền võ trang Trung Cộng hiện diện trong nhóm “Nguyệt Thiềm”.
Ngoại trừ đảo Pattle, các đảo còn lại
đều có cờ Trung Cộng. Trung Cộng đã chiếm đóng đảo Duncan.”
Và ngay tiếp theo đó: “Hồi 10:00H, HQ 16 neo tại Đông Nam đảo
Pattle, sau đó nhổ neo tuần tiễu và đã phát giác trên đảo Robert có cắm cờ
Trung Cộng và gần đó có một tàu đánh cá Trung Cộng. Tàu này mầu xanh xám, mang tên Nam Ngư, số 402. Vỏ bằng sắt, mũi hình
chữ “V”, trọng tải 130 tấn, trang
bị đại bác
25 ly.”
• THNK/HQ/THĐ 47-2018 dựa trên PHÚC TRÌNH (PT) của HQ 16:
- Hồi 13:15H HQ 16 tuần tiễu và phát giác 1 ghe lạ tại Nam Robert, tác xạ
20 ly để gọi xét ghe lạ, ghe không phản ứng.
- Hồi 14:15H: HQ 16 tiến gần đảo quan sát, được biết đó là một
tàu đánh
cá võ
trang mang quốc tịch Trung Cộng.”
••• Có sự nhầm lẫn khi THNK/HQ THĐ 47 ghi nhận trong cùng thời
gian lúc 19:05H HQ 16 thả xuồng và xuồng trở về tàu.
DIỄN
TIẾN LIÊN QUAN TÀU ĐÁNH
CÁ TRUNG CỘNG
••• THĐ 47 và THNK/HQ/THĐ 47 đều ghi nhận HQ 16 sau khi đưa toán tháp
tùng lên đảo HS, nhổ neo tuần tiễu
phát giác trên đảo Cam Tuyền có cờ TC và gần đảo có một tàu đánh cá TC.
- THĐ 47 xác nhận ‘Tàu này mầu xanh xám,
mang tên Nam Ngư, số 402. Vỏ bằng sắt, mũi hình chữ “V”, trọng tải 130 tấn, trang bị đại
bác 25 ly.’
- THNKHQ/THĐ 47 trích dẫn từ PHÚC
TRÌNH của HQ 16 thì cho là “tàu đánh cá võ trang”.
••• TTHQ/HQ, Hạm trưởng HQ 16 và HQ Đại úy Đào Dân xác nhận:
- HQ 16 đến Hoàng Sa lúc 10:00H
- đưa toán tháp tùng lên đảo Hoàng Sa
- trở ra thả trôi ở hướng Đông đảo Cam Tuyền
- chờ toán tháp tùng trở lại tàu xong quay về Đà Nẵng
- tình cờ phát hiện tàu đánh cá TC
- khai hỏa đại liên 30 để đuổi tàu TC ra khỏi đảo
- vận chuyển chiến hạm lại gần quan sát.
- không ghi nhận thấy lưới và vũ khí trên boong tàu.
- HQ 16 dùng tiểu đĩnh với 6 nhân viên đến gần
kiểm soát tàu xâm nhập, người trên tàu ra cử chỉ làm dấu hiệu không muốn họ đến
gần và chỉ cờ TC trên đảo Cam Tuyền.
- nhận lịnh quan sát Quang Hòa và Duy Mộng sáng ngày hôm
sau.
NHẬN
XÉT
• Toán trú phòng có báo cáo sự hiện diện của tàu TC về Tiểu khu Quảng Nam
hay chỉ xem đây là chuyện thông thường?
• Dẫn chứng từ THĐ 47 và THNK/HQ/THĐ 47 cho thấy có sự không
đồng nhất giữa các tài liệu do Đại tá Khuê công bố. Khi nhận được báo cáo từ HQ
16, dĩ nhiên là VIDH phải báo cáo về TTHQ/ Bộ Tư lệnh Hải quân lẫn TTHQ/Lưu động/Biển
và hai báo cáo này nội dung phải giống nhau.
Nếu như báo cáo về TTHQ/HQ xác nhận không thấy lưới và vũ khí thì lý do gì báo
cáo về TTHQ/LĐ/Biển lại cho là tàu đánh cá TC trang bị đại bác 25 ly.
Như vậy xin được hỏi
THĐ 47 viện dẫn từ
đâu?
Có điểm hơi lạ là trong THNK/HQ/THĐ 47 trích dẫn từ Phúc Trình của
HQ 16 sau khi trận hải chiến chấm dứt chỉ báo cáo ‘01 tàu đánh cá võ trang mang quốc
tịch Trung Cộng’.
Và nếu xác nhận là tàu đánh cá võ trang, sao không nêu rõ võ trang
như thế nào?
Khi HQ 16 tình cờ phát hiện tàu
TC, chúng đang trong thời kỳ dọ dẫm tiến sang Cam Tuyền và Vĩnh Lạc, vã lại chúng
đã quan sát và theo dõi khi HQ 16 đến Hoàng Sa nên dại gì mà chúng trắng trợn
mang vũ khí lên boong tàu.
Nếu
thật sự đây
là
tàu
đánh
cá
võ
trang có trang bị đại bác 25 ly và trên đảo
Cam Tuyền có đại liên, tại
sao Vùng
1 DH không
ra chỉ thị khẩn cấp
cho HQ 16 đưa người lên tàu khám xét hoặc
áp giải ngay, mà lại cho tiểu
đĩnh trở về HQ 16 sau khi tàu TC ngăn cản
không
cho đến gần?
Nhất là trong lúc này tàu đang neo rất dễ dàng áp đảo và chỉ duy
nhất có một tàu hiện diện trong vùng.
THNK/HQ/THĐ 47 ghi nhận lúc 15:45H, TL/HQ ra lịnh “nếu không đi thì trình về để có chỉ thị”.
Nếu như tài liệu của Đại tá Khuê xác nhận “tàu
TC có võ trang, trên đảo có đại liên và chúng ngăn cản không cho xuồng chiến
hạm đến gần.” Xin hỏi đã
có chỉ
thị nào của
TL/HQ???
HQ 16 chỉ nhận lịnh thám sát các đảo
còn lại là Vĩnh
Lạc, Quang Hòa và Duy Mộng
vào sáng ngày hôm sau lúc 18:00H vì vậy sau đó
HQ 16 neo ở hướng Đông Nam đảo Cam Tuyền lúc 19:30H.
(theo THNK/HQ/THĐ 47 HQ
16 nhận lịnh lúc 01:10 ngày 16/01)
• Ngay sau trận hải chiến, BTL/HQ/Phòng Hành quân (P.3) viết
phúc trình gởi lên BTTM (không hiểu Đại
tá Khuê có còn giữ phúc trình này?)
Trong phúc trình này các sự kiện được tham chiếu phải trùng hơp nhau. Do vậy, nếu
như trong phúc trình BTL/HQ ghi nhận trong lúc tuần tiễu HQ 16 phát hiện một
tàu đánh
cá võ
trang mang quốc tịch Trung Cộng thì trong phúc trình Hạm trưởng
HQ 16 cũng phải báo cáo tương tự vì PHÚC TRÌNH của các Hạm trưởng cũng sẽ được đính
kèm với phúc trình BTL/HQ gởi lên Bộ TTM.
Sự khác biệt giữa THĐ 47, THNK/HQ/THĐ 47 và các tài liệu dẫn chứng đã xác nhận điểm quan trọng trong tài liệu
do Đại tá Khuê phổ biến là các
Hạm trưởng đã không
được phép viết sự thật trong bản phúc
trình.
Chủ ý của Đại tá Khuê khi ghi nhận không đồng nhất về
số lượng và đặc tính tàu đánh cá Trung Cộng chỉ có mục đích làm trầm trọng hóa tình hình và
làm tăng giá trị thủ bút của TT Thiệu viết cho ĐĐ Thoại khi cho phép ông được sử dụng vũ lực hay nói thẳng ra là được phép khai hỏa vào chiến
No comments:
Post a Comment